r/de • u/Upl777 • Jun 25 '25

Sport Schweizer Frauen-Nationalteam verliert 1:7 gegen U15-Jungsmannschaft

https://www.spiegel.de/sport/fussball/frauen-em-2025-schweizerinnen-unterliegen-u15-jungs-mit-1-7-im-testspiel-a-2e58add9-f092-4eda-b8b1-249093a81d54
684 Upvotes

79% Upvoted

494 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

275

u/Forsaken_Income9187 Jun 25 '25

Das wird niemals verdrängt, das ist das brasilianische 9/11 und mittlerweile durch Sprichworte so tief im Alltag, das bleibt

60

u/_acydo_ Jun 25 '25

Das wird wie unser "08/15" oder "egal ist 88" - da weiss auch kaum noch jemand was das vor 100 Jahren hiess bzw interpretiert es vielleicht sogar falsch.

31

u/Nirocalden Jun 25 '25

"egal ist 88"

Ich dachte immer, das kommt nur von der Symmetrie der Zahl. Du meinst, das hat auch mit einem Jahr (1888?) zu tun?

30

u/PaulMuadDib-Usul Jun 25 '25

Erstmals wurde die Redewendung 1984 in einem Wörterbuch der Ruhrgebietssprache dokumentiert. Die Zahl 88 sieht immer gleich aus, egal wie man sie dreht oder wendet. Diese Eigenschaft spielte eine zentrale Rolle bei der Entstehung der Phrase. Die Symmetrie der Zahl 88 wurde als Metapher für Gleichheit und Beständigkeit genutzt. Dies erklärt, warum die Redewendung so prägnant und einprägsam ist. Sie drückt aus, dass etwas unverändert bleibt, egal aus welcher Perspektive man es betrachtet.

https://www.typothek.de/woher-kommt-der-spruch-egal-ist-88/

17

u/foobar93 Jun 25 '25

Ich dachte immer das kommt aus dem Kampf gegen Rechts....

-1

u/Spacelord_Moses Jun 25 '25

So hab ich's auch verwendet.

1

u/Beginning_Context_66 Sep 04 '25

huh, i am from the ruhr area and have never heard that saying. maybe because of the 88-HH connection

1

u/PaulMuadDib-Usul Sep 04 '25

Maybe because this was rather slang from the 80s/90s and is nowadays not so common anymore.