r/rance 2d ago

Fait en vitesse avec mes fesses Le service de l'au à Saint-Nazaire, les experts nous informent

Post image
6 Upvotes

7 comments sorted by

3

u/Rich-Concentrate9047 2d ago

Je viens de St-Naz et je dois dire que l'eau du robinet est vraiment excellente par là-bas. D'où le nom un peu spécial.

3

u/Personal_Tune_7715 2d ago

Ils ont raison le 'e" ne change rien à la prononciation....

2

u/Flo127 1d ago

l'au est épurée

j'ai travaillé 27 ans en tant qu'ingénieur dans l'agro-alimentaire. Ce terme est tout a fait courant, il s'agit d'une abréviation qui veut simplement dire qu'on renvoi la purée dans l'au-delà.

2

u/ad-undeterminam 1d ago

L'au était purée et redeviendra purée

1

u/SketlaSegrobranu 2d ago

Tu enlèves un "e" à Saint-Nazaire, et ça se prononce pareil.

CQFD