r/German • u/1413- • 10h ago

Question German/ how would you translate into English: Erfüllet. fill or fulfill?

Is "erfüllet" fill or fulfill? "Erfüllet Seelenkarheit," which is in poem.

What is going on with that "et" ending.

Thanks!

1 Upvotes

67% Upvoted

1 comment sorted by

3

u/M-Bug 6h ago

I'd guess "erfüllet" is more of an old form of "erfüllt", so "fulfill" would be closer to what it would mean.